| Обслужите нас как можно быстрее, пожалуйста. | Serve us as quick as possible, please. |
| Какой Вы хотите десерт? | What dessert would you like? |
| На вкус это довольно мило (сладкое, соленое, пряное). | That tastes a bit nice (sweet, salty, spicy). |
| На вкус это довольно горько (отвратительно). | That tastes a bit bitter (disgusting). |
| Не хотите ли что-нибудь выпить (съесть)? | Would you like something to drink (eat) ? |
| Давайте сядем у окна (в зале, на террасе, в тени). | Let's have a table by the window (in the hall, on the terrace, under the shade). |
| Две Кока-колы (два пива, две пинты, два коктейля, два кофе), пожалуйста! | Two Coca-Colas (beers, pints, cocktails, coffees), please! |
| Я не дам чаевых(, потому что мне не понравилось обслуживание). | I can't tip (because I didn't like the service). |
| Это — грязный стакан ( нож, чашка, тарелка, вилка, ложка)! | This glass (knife, cup, plate, fork, spoon) is dirty! |
| Что Вы обычно едите на завтрак (обед, ужин)? | What do you usually eat for breakfast (lunch, dinner)? |
| Я очень хочу есть (пить). | I am very hungry (thirsty). |
| Давайте позавтракаем (пообедаем, поужинаем) в ресторане. | Let's have a breakfast (lunch, dinner) in a restaurant. |
| Я бы хотел стейк (рыбы, ветчины) | I'd like a steak (some fish, some pork). |
| Нет, спасибо, я уже сыт. | No, thank you. I am not hungry anymore. |
| Я не ем мяса. (Я вегетарианец.) | I don't eat meat. (I am a vegetarian.) |
| Блюдо пересолено (переварено, пережарено, несвежее) | It is oversalted (overboiled, overdone, not fresh). |
| Что Вы пьете к рыбе? | What do you drink with fish? |
| Какое Ваше любимое блюдо? | What is your favourite food? |
| Мое любимое блюдо (мой любимый напиток)... | My favourite food (drink) is … |
| Кухню какой страны Вы предпочитаете? | The food of what country do you like? |
| Что Вы хотите, чай или кофе? | What would you like, tea or coffee? |
| Какие сорта вина Вы предпочитаете, красные или белые (сухие, столовые)? | What sorts of wine do you like more, red or white (dry, table)? |
| Не хотите покурить (выпить)? | Do you want to smoke (to have a drink)? |
| У Вас не найдется закурить? | May I have a cigarette? |
| Разрешите выпить за успех (наших хозяев, за Ваше гостеприимство)! | Let me drink to success (our hosts, your hospitality)! |
