var AllVerbs = new Array (); AllVerbs[0] = new Array ("act","up","","(no object): misbehave (for people); not work properly (for machines)","плохо себя вести; капризничать","The babysitter had a difficult time. The children acted up all evening."); AllVerbs[1] = new Array ("add","up","","(no object): logically fit together","соответствовать, согласоваться","His theory is hard to believe, but his research adds up."); AllVerbs[2] = new Array ("add","up","","(separable): find the total","сводиться к (чему-л.)","What's the total of those bills? Could you add them up and see?"); AllVerbs[3] = new Array ("add","up","to","(inseparable): to total","сводиться к","The bills add up to $734.96. That's more than I expected!"); AllVerbs[4] = new Array ("ask","out","","(separable): ask for a date","пригласить; назначить свидание","Nancy has a new boy friend. Joe asked her out last night."); AllVerbs[5] = new Array ("back","down","","(no object): not follow a threat","отступать, уступать (в споре)","Tom was going to call the police when I told him I'd wrecked his car, but he backed down when I said I'd pay for the damages."); AllVerbs[6] = new Array ("back","off","","(no object): not follow a threat","отступать, уступать (в споре)","Tom was ready to call the police when I told him I'd wrecked his car, but he backed off when I said I'd pay for the damages."); AllVerbs[7] = new Array ("back","up","","(no object): move backward; move in reverse","двигаться назад; возвращаться","You missed the lines in the parking space. You'll have to back up and try again."); AllVerbs[8] = new Array ("back","up","","(separable): drive a vehicle backwards (in reverse)","ехать назад; возвращаться","You're too close! Back your car up so I can open the garage door."); AllVerbs[9] = new Array ("back","up","","(separable): confirm a story, facts, or information","подтверждать","If you don't believe me, talk to Dave. He'll back me up."); AllVerbs[10] = new Array ("back","up","","(separable): make a \"protection\" copy to use if there are problems with the original","создавать резервную копию","When my computer crashed, I lost many of my files. It's a good thing I backed them up."); AllVerbs[11] = new Array ("beg","off","","(no object): decline an invitation; ask to be excused from doing something","отказываться","At first Lily said she would be at the party. Later she begged off."); AllVerbs[12] = new Array ("blow","up","","(separable): inflate","раздувать, надувать","We needs lots of balloons for the party. Will you blow them up?"); AllVerbs[13] = new Array ("blow","up","","(separable): explode; destroy by exploding","разносить; разрушать взрывом","A: That old building really came down quickly!
B: That's because the construction company used dynamite to blow it up."); AllVerbs[14] = new Array ("blow","up","","(no object): suddenly become very angry","взорваться; прийти в бешенство","When I told Jerry that I'd had an accident with his car, he blew up."); AllVerbs[15] = new Array ("bone","up","on","(inseparable): review / study thoroughly for a short time","зубрить","If you're going to travel to Peru, you'd better bone up on your Spanish."); AllVerbs[16] = new Array ("break","down","","(separable): separate something into component parts","сломить, разбить","We spent a lot of money at the supermarket. When we broke the total cost down, we spent more on cleaning supplies than food."); AllVerbs[17] = new Array ("break","down","","(no object): stop working / functioning","нарушаться (о функции), сдавать (о здоровье)","Sharon will be late for work today. Her car broke down on the freeway."); AllVerbs[18] = new Array ("break","in","","(often no object; with an object, break into [inseparable]): enter by using force (and breaking a lock, window, etc.)","вламываться, врываться","Jane's apartment was burglarized last night. Someone broke in while Jane was at the movies."); AllVerbs[19] = new Array ("break","in","","(separable): wear something new until it's / they're comfortable","разнашивать (одежду, обувь)","These are nice shoes, but they're too stiff. I hope it doesn't take too long to break them in."); AllVerbs[20] = new Array ("break","in","","(separable): train; get someone / something accustomed to a new routine","тренировать; вводить в курс дела","I hope I can learn my new job quickly. The manager hasn't scheduled much time for breaking me in."); AllVerbs[21] = new Array ("break","up","","(no object): disperse; scatter","прекращать, заканчивать","What time did the party break up last night?"); AllVerbs[22] = new Array ("break","up","","(usually no object; with an object, break up with [inseparable]): end a personal relationship","расходиться, распадаться (о группе, компании, семье)","Have you heard the news? Julie broke up with Tim!"); AllVerbs[23] = new Array ("bring","back","","(separable): return something","воскрешать в памяти, напоминать","Yes, you can borrow my pen, don't forget to bring it back to me when you're finished."); AllVerbs[24] = new Array ("bring","off","","(separable): accomplish something difficult; accomplish something people had considered impossible or unlikely","успешно завершать","No one thought Chuck could get an A in that course, but he brought it off."); AllVerbs[25] = new Array ("bring","up","","(separable): mention (as a topic of discussion)","поднимать (вопрос); заводить (разговор)","We planned to discuss overtime pay in the meeting. Why didn't someone bring that topic up?"); AllVerbs[26] = new Array ("bring","up","","(separable): raise; rear","выращивать, воспитывать","Lucy's parents died when she was a baby. Her grandparents brought her up."); AllVerbs[27] = new Array ("brush","up","on","(inseparable): review / study thoroughly for a short time","освежать (знания); совершенствовать","If you're going to travel to Peru, you'd better brush up on your Spanish."); AllVerbs[28] = new Array ("burn","down","","(no object): become destroyed / consumed by fire (For upright things--trees, buildings, etc.--only.)","спалить дотла","Lightning struck Mr. Kennedy's barn last night. It burned down before the fire fighters arrived."); AllVerbs[29] = new Array ("burn","up","","(no object): become destroyed / consumed by fire (For people and non-upright things only.)","вспыхивать снова","All of Mr. Kennedy's hay burned up when his barn burned down."); AllVerbs[30] = new Array ("burn","up","","(separable): cause someone to become very angry","кипеть от негодования","Did you hear how rudely Fred talked to me? That really burned me up!"); AllVerbs[31] = new Array ("butt","in","","(no object): impolitely interrupt (a conversation, an action)","встревать (в разговор)","Hey, you! Don't butt in! Wait for your turn!"); AllVerbs[32] = new Array ("butter","up","","(separable): praise someone excessively with the hope of getting some benefit","грубо льстить","I guess Marty reall wants to be promoted. He's been buttering his boss up all week."); AllVerbs[33] = new Array ("call","off","","(separable): cancel something that has been scheduled.","отменять; откладывать, переносить","We don't have school today. The mayor called classes off because of the snow."); AllVerbs[34] = new Array ("call","on","","(inseparable): ask someone for an answer in class","вызвать (к доске)","I don't know why the teacher never calls on you. You always know the answer."); AllVerbs[35] = new Array ("calm","down","","(with or without an object; with an object, separable): become calm / less agitated or upset; help someone become calm / less agitated or upset","успокаиваться","Why are you so upset? Suzie didn't intend to spill orange juice on you. Calm down!"); AllVerbs[36] = new Array ("care / not care","for","","(inseparable): like; want (This phrasal verb is usually negative, though it may be used affirmatively in questions.)","любить, обожать (используется обычно в отрицательной форме)","A: Would you care for something to drink? We have coffee, tea, or orange juice.
B: Could I have water, please? I don't care for coffee, tea, or juice."); AllVerbs[37] = new Array ("care","for","","(inseparable): take care of; supply care to; attend / watch","заботиться","Amy's father got out of the hospital last week. The family is caring for him at home."); AllVerbs[38] = new Array ("catch","on","","(no object): develop understanding or knowledge of something","войти в моду; завоевать популярность; привиться","Bill had never used a computer until he took this class, but he caught on very quickly and is now one of the best students."); AllVerbs[39] = new Array ("catch","up","(with)","(often without an object; with an object, inseparable): stop being behind","подхватить, нагнать, подняться","Terry stopped to rest for a few minutes. He'll catch up / catch up with us later."); AllVerbs[40] = new Array ("check","in(to)","","(inseparable): register for / at a hotel, conference, etc.; let someone know officially that you have arrived","регистрировать(ся) (на рейс)","When you arrive at the convention, be sure to check in at the registration desk."); AllVerbs[41] = new Array ("check","off","","(separable): make a mark to indicate that something on a list has been completed","закончить работу; отметиться","Here are the things you need to do. Please check each one off when you've finished it."); AllVerbs[42] = new Array ("check","out","(of)","(inseparable): follow procedures for leaving (a hotel, etc.)","отметиться при уходе с работы; выписаться (из отеля)","Don't forget to take your room key to the front desk when you check out (when you check out of the hotel)."); AllVerbs[43] = new Array ("check","out","","(separable): follow procedures for borrowing something (usually for a limited period of time)","выписаться (из отеля)","I'm sorry, but you can't take that encyclopedia home. The library won't allow you to check reference books out."); AllVerbs[44] = new Array ("cheer","up","","(separable): help someone feel less worried / depressed / sad","развеселить, поднять настроение","Suzie's brother was depressed about not getting a promotion, so she sent him a funny card to cheer him up."); AllVerbs[45] = new Array ("chew","out","","(separable): scold someone severely; berate","отругать, сделать выговор","Tom's father was really angry when Tom didn't come home until 3:00 AM. He chewed Tom out and then said Tom had to stay at home for two weeks."); AllVerbs[46] = new Array ("chicken","out","","(no object): lose the courage or confidence to do something--often at the last minute","струсить","Sam said he was going to ask Lulu for a date, but he chickened out."); AllVerbs[47] = new Array ("chip","in","","(inseparable): contribute / donate (often money) to something done by a group","входить в долю; принимать участие (в чём-л.); поддерживать","We're going to buy a birthday cake for our boss and I'm collecting donations. Do you want to chip in?"); AllVerbs[48] = new Array ("clam","up","","(inseparable): suddenly become quiet / refuse to talk about something","(резко) замолчать","Lila wouldn't talk about the accident. When I asked her what happened, she clammed up."); AllVerbs[49] = new Array ("come","across","","(inseparable): find (unexpectedly)","быть понятным, доходить (о словах, речи)","I've lost my extra car keys. If you come across them while your're cleaning the room, please put them in a safe place."); AllVerbs[50] = new Array ("come","down","with","(inseparable): become ill with","заболевать","George won't be at the office today. He came down with the flu over the weekend."); AllVerbs[51] = new Array ("come","to","","(inseparable): total","равняться, составлять","Your charges come to $124.38. Will you pay by check, in cash, or with a credit card?"); AllVerbs[52] = new Array ("come","to","","(no object): regain consciousness","прийти в себя","When I told Gina that she'd won a million dollars, she fainted. When she came to, I told her it was a joke and she almost hit me!"); AllVerbs[53] = new Array ("count","on","","(inseparable): depend on; trust that something will happen or that someone will do as expected","рассчитывать","I'm counting on you to wake me up tomorrow. I know I won't hear the alarm."); AllVerbs[54] = new Array ("cross","out","","(separable): show that something written is wrong or unnecessary by making an X across it","вычёркивать, стирать; удалять","We can't afford to buy everything on your shopping list, so I've crossed all the unnecessary things out."); AllVerbs[55] = new Array ("cut","back","(on)","(often without an object; with an object, cut back on [inseparable]): use less of something","сокращать","You drink too much coffee. You should cut back."); AllVerbs[56] = new Array ("do","in","","(separable): cause to become very tired","изнурить, вымотать","Those three games of tennis yesterday afternoon really did me in. I slept for ten hours after I got home."); AllVerbs[57] = new Array ("do","in","","(separable): to kill; to murder","прикончить, укокошить","The said that the murdered man was done in between 10 and 11 o'clock last night."); AllVerbs[58] = new Array ("do","over","","(separable): do something again","обновлять, освежать (краску); делать ремонт (в комнате)","Oh, no! I forgot to save my report before I turned the computer off! Now I'll have to do it over!"); AllVerbs[59] = new Array ("drag","on","","(no object): last much longer than expected or is necessary","продолжать всё то же; скучно тянуться","I thought the meeting would be a short one, but it dragged on for more than three hours."); AllVerbs[60] = new Array ("draw","up","","(separable): create a formal document","составлять (документ)","The Ajax and Tip-Top Banks have decided to merge. Their lawyers will draw all the official documents up sometime this month."); AllVerbs[61] = new Array ("drop","off","","(separable): deliver something; deliver someone (by giving him/her a ride)","высаживать, ссаживать (кого-л. где-л.)"," You don't have to take a taxi. You live fairly close to me, so I'll be happy to drop you off."); AllVerbs[62] = new Array ("drop","in","(on)","(inseparable): visit informally (and usually usually without scheduling a specific time)","присоединяться; зайти, заехать к кому-то","If you're in town next month, we'd love to see you. Please try to drop in. (Please try to drop in on us."); AllVerbs[63] = new Array ("drop","by","","(inseparable): visit informally (and usually without scheduling a specific time)","зайти, заехать к кому-то","If you're in town next month, we'd love to see you. Please try to drop by the house."); AllVerbs[64] = new Array ("drop","out","(of)","(inseparable): stop attending / leave school or an organization","выбывать (из конкурса); бросать (учёбу, работу)","No, Paul isn't at the university. He dropped out. / He dropped out of school."); AllVerbs[65] = new Array ("draw","out","","(separable): prolong something (usually far beyond the normal limits)","затягивать, удлинять; продолжать","I thought that speech would never end. The speaker could have said everything important in about five minutes, but he drew the speech out for over an hour!"); AllVerbs[66] = new Array ("eat","out","","(no object): have a meal in a restaurant","питаться вне дома","I'm too tired to cook tonight. Why don't we eat out?"); AllVerbs[67] = new Array ("egg","on","","(separable): urge / encourage greatly toward doing something (usually something negative)","подбивать на (что-л.)","At first Bob and Chuck were just having a mild argument, but Bob's friends egged them on until they started fighting."); AllVerbs[68] = new Array ("end","up","","(no object): finally arrive at; arrive at an unexpected place","прийти к; закончить (тем, что)","We got lost last night and ended up in the next town."); AllVerbs[69] = new Array ("end","up","","(no object): arrive somewhere as a result or consequence","в результате оказаться (где-то)","You're working too hard. If you don't take it easy, you'll end up in the hospital!"); AllVerbs[70] = new Array ("face","up","(to)","(inseparable): admit to; take responsibility for","быть готовым встретить (что-л.), брать ответственность (за что-л.)","You can't pretend that you're doing OK in this course, Joe. Sooner or later, you'll have to face up to the fact that you're failing it."); AllVerbs[71] = new Array ("fall","through","","(no object): not happen. (describes something that was planned but didn't happen.)","провалиться; потерпеть неудачу","We had originally intended to go to Mexico for our vacation, but our trip fell through when I got sick."); AllVerbs[72] = new Array ("feel","up","to","(inseparable): feel strong enough or comfortable enough to do something","быть в настроении, быть готовым сделать что-то","I know the accident was a terrible shock. Do you feel up to talking about it?"); AllVerbs[73] = new Array ("figure","out","","(separable): logically find the answer to a problem; solve a problem by thinking about it carefully","вычислять (логически)","For a long time I couldn't understand the last problem, but I finally figured it out."); AllVerbs[74] = new Array ("figure","out","","(separable): understand why someone behaves the way she/he does","понимать, постигать","I can't figure Margie out. Sometimes she's very warm and friendly and sometimes she acts as if she doesn't know me."); AllVerbs[75] = new Array ("fill","in","","(separable): add information to a form","заполнять (форму, анкету)","The office needs to know your home address and phone number. Could you fill them in on this form?"); AllVerbs[76] = new Array ("fill","in","(on)","(separable): supply information that someone doesn't know","предоставлять информацию о (чём-л.)","I wasn't able to attend the meeting yesterday, but I understand that it was important. Could you fill me in? / Could you fill me in on what was discussed?"); AllVerbs[77] = new Array ("fill","in","for","(inseparable): temporarily do someone else's work; temporarily substitute for another person","временно заменять кого-л.","Professor Newton is in the hospital and won't be able to teach for the rest of the term. Do you know who's going to fill in for her?"); AllVerbs[78] = new Array ("fill","out","","(separable): complete a form by adding required information","заполнять (анкету); предоставлять требуемую информацию","Of course I completed my application! I filled it out and mailed it over three weeks ago!"); AllVerbs[79] = new Array ("fill","out","","(no object): become less thin; gain weight","толстеть, округляться","Jerry used to be really skinny, but in the last year he's begun to fill out."); AllVerbs[80] = new Array ("find","out","(about)","(inseparable): learn / get information (about)","узнать, разузнать, выяснить;","I'm sorry that you didn't know the meeting had been canceled. I didn't find out (find out about it) myself until just a few minutes ago."); AllVerbs[81] = new Array ("get","across","","(separable): make something understood; communicate something understandably","разъясныть, делать понятным","Alan is really intelligent but sometimes he has problems getting his ideas across."); AllVerbs[82] = new Array ("get","along","(with)","(inseparable): have a friendly relationship (with); be friendly (toward)","уживаться, ладить с кем-л.","Why can't you and your sister get along? Everyone else gets along with her just fine!"); AllVerbs[83] = new Array ("get","around","","(inseparable): avoid having to do something","увиливать","Teresa got around the required math classes by doing well on a math proficiency test."); AllVerbs[84] = new Array ("get","around","","(no object): move from place to place","бывать в различных местах","She doesn't have a car. She gets around by bicycle, bus, or taxi."); AllVerbs[85] = new Array ("get","around","to","(inseparable): do something eventually","перейти к, приступить к ч.-л.","I really should wash the dishes, but I don't feel like it. Maybe I'll get around to them tomorrow morning."); AllVerbs[86] = new Array ("get","by","","(no object): survive, financially, in a difficult situation","обойти (перехитрить, обмануть); справиться, преодолеть","It's going to be hard to pay the rent now that you've lost your job, but somehow we'll get by."); AllVerbs[87] = new Array ("get","in","","(inseparable): enter a small, closed vehicle","проникать, садиться в небольшой транспорт","I don't know where Carole was going. She just got in her car and drove away."); AllVerbs[88] = new Array ("get","in","","(no object): arrive","прибывать","Do you know what time Fred's plane gets in?"); AllVerbs[89] = new Array ("get","on","","(inseparable): enter a large, closed vehicle","входить в большой транспорт","I'm sorry, but you're too late to say goodbye to Angela. She got on the plane about 20 minutes ago."); AllVerbs[90] = new Array ("get","off","","(inseparable): leave a large, closed vehicle","выходить из большого транспорта","When you get off the bus, cross the street, turn right on Oak Street, and keep going until you're at the corner of Oak and Lincoln Boulevard."); AllVerbs[91] = new Array ("get","off","","(separable): be excused (for a period of time) from work, class, or other regularly scheduled activities","быть выходным (в какой-то день)","Some schools got President's Day off but ours didn't. We had classes as usual."); AllVerbs[92] = new Array ("get","off","","(separable): make it possible for someone to avoid punishment","избежать наказания, выйти сухим из воды","Everyone knew he was guilty, but his lawyer was clever and got him off."); AllVerbs[93] = new Array ("get","out","of","(inseparable): leave a small, closed vehicle","вылезать из небольшого транспорта","There's something wrong with the garage door opener. You'll have to get out of the car and open it by hand."); AllVerbs[94] = new Array ("get","out","of","(inseparable): escape having to do something","избегать, отказываться","Lisa said she had a terrible headache and got out of giving her speech today."); AllVerbs[95] = new Array ("get","over","","(no object): finish. (for individual activities, not ones that happen again and again.)","закончить, преодолеть","What time do your classes get over?"); AllVerbs[96] = new Array ("get","over","","(inseparable): recover from an illness or painful experience","преодолеть, выздороветь, оправиться","Katy was really upset when she failed the test. She thought she would never get over feeling so stupid."); AllVerbs[97] = new Array ("get rid","of","","(inseparable): dispose of; give away or throw away","избавляться","That shirt is really ugly. Why don't you get rid of it?"); AllVerbs[98] = new Array ("get rid","of","","(inseparable): dismiss someone; fire someone from a job; cause someone to leave","избавляться","The treasurer of the XYZ company was spending too much money so the company president got rid of him."); AllVerbs[99] = new Array ("get","up","","(usually no object; with an object, separable): leave bed after sleeping and begin your daily activities","подниматься, вставать (после сна)","You'll have to get up much earlier than usual tomorrow. We have to leave by no later than 6:00 AM."); AllVerbs[100] = new Array ("give","up","","(separable): stop doing something (usually a habit)","прекращать, заканчивать","He knows smoking isn't good for his health, but he can't give it up."); AllVerbs[101] = new Array ("give","up","","(no object): decide not to try (unsuccessfully) to solve a problem","оставить, отказаться; бросить (что-л.)","A: What's black and white and red all over?
B: I give up. What?
A: An embarrassed zebra!"); AllVerbs[102] = new Array ("go","out","with","(inseparable): have a date with","встречаться (с кем-л. постоянно)","You went out with Sharon last night, didn't you?"); AllVerbs[103] = new Array ("go","with","","(no object): look pleasing together. (for clothes, furniture, etc.)","подходить (про одежду, мебель)","You should buy that shirt. It will go well with your dark brown suit."); AllVerbs[104] = new Array ("go","with","","(no object): date regularly and steadily","регулярно встречаться","Is Gina going with Jim? I see them together all the time."); AllVerbs[105] = new Array ("goof","off","","(no object): be lazy; do nothing in particular","сачковать, увиливать от работы, косить","A: Do you have any special plans for your vacation?
B: No. I'm just going to stay home and goof off."); AllVerbs[106] = new Array ("grow","up","","(no object): spend the years between being a child and being an adult.","вырастать","Did you know that Frank grew up in Malaysia?"); AllVerbs[107] = new Array ("grow","up","","(no object): behave responsibly; behave as an adult, not a child","взрослеть"," A: Lee really irritates me sometimes. He's really silly and childish.
B: I agree. I wish he would grow up."); AllVerbs[108] = new Array ("hand","in","","(separable): submit homework, an assignment, etc.","сдавать (работу)","You'd better get started on your report. You know that you have to hand it in at 8:30 tomorrow morning!"); AllVerbs[109] = new Array ("hand","out","","(separable): distribute","выдавать, раздавать бесплатно","Why don't you have a course description and list of assignments? The teacher handed them out on the first day of class."); AllVerbs[110] = new Array ("hang","up","","(no object): end a phone conversation by replacing the receiver","повесить телефонную трубку","I'd like to talk longer, but I'd better hang up. My sister needs to make a call."); AllVerbs[111] = new Array ("have to do","with","","(inseparable): be about","иметь отношение, быть связаным","This class has to do with the behavior of people in groups."); AllVerbs[112] = new Array ("hold","up","","(separable): raise; lift to a higher-than-normal position","расти, подниматься выше планки","The winner of the race proudly held his trophy up for all to see."); AllVerbs[113] = new Array ("hold","up","","(separable): delay","останавливать, задерживать","I'm sorry I'm late. There was an accident on the freeway and traffic held me up."); AllVerbs[114] = new Array ("hold","up","","(separable): rob; threaten someone with harm unless he/she gives her/his money or other valuable things","грабить; обирать","Sarah is very upset. When she was walking home last night, two men held her up and took her purse and jewelry."); AllVerbs[115] = new Array ("iron","out","","(separable): mutually reach an agreement; mutually resolve difficulties","сглаживать, улаживать","Yes, I know we disagree on lots of things, Susan, but we can iron them out."); AllVerbs[116] = new Array ("jack","up","","(separable): raise / life by using a jack","поднимать (домкратом)","We'll have to jack the back of the car up before we can change the tire."); AllVerbs[117] = new Array ("jack","up","","(separable): raise (used for prices)","поднимать (цены)","The car dealer bought my old Ford for $750 and jacked the price up to $1,500 when they sold it."); AllVerbs[118] = new Array ("jump all","over","","(inseparable): severely scold someone; berate someone","наброситься, наорать на кого-л.","Arthur is really upset. His boss jumped all over him because he's been late for work three times this week."); AllVerbs[119] = new Array ("keep","on","","(inseparable--followed by an -ing verb): continue","продолжать (делать что-л.)","I'm not ready to stop yet. I think I'll keep on working for a while."); AllVerbs[120] = new Array ("keep","on","","(someone) (inseparable): continue to remind someone to do something until he/she does it (even if this irritates her/him)","продолжить действовать, упорствовать","Bill's very forgetful. You'll have to keep on him or he'll never do all the things you want him to do."); AllVerbs[121] = new Array ("kick","out","","(separable): expel; force someone to leave because of his/her poor performance or unacceptable behavior","исключить, выгнать (с работы)","Jim's club kicked him out because he didn't pay his dues or come to meetings."); AllVerbs[122] = new Array ("knock","out","","(separable): make unconscious","вырбуить, нокаутировать","The boxing match ended when one boxer knocked the other one out."); AllVerbs[123] = new Array ("knock oneself","out","","(separable): work much harder than normal or than what is expected","работать на износ","We completed the project on timebecause of Chuck. He knocked himself out to be sure we didn't miss the deadline."); AllVerbs[124] = new Array ("lay","off","","(separable): dismiss someone from a job because of lack of work or money (not because of poor performance)","перестать нанимать на работу, временно уволить; сократить из-за недостатка денег","I feel really sorry Sally's family. Her father was laid off yesterday."); AllVerbs[125] = new Array ("leave","out","","(separable): forget; omit","пропускать, забывать","Oh, no! When I made the list of those who attended the meeting, I left your name out!"); AllVerbs[126] = new Array ("let","down","","(separable): disappoint","разочаровывать, подводить","I know I let you down when I didn't do what I promised. I'm really sorry."); AllVerbs[127] = new Array ("let","up","","(no object): become less intense or slower","ослабевать, снижать темп","It's been raining hard for a long time. Will it ever let up?"); AllVerbs[128] = new Array ("look","back","on","(inseparable): remember; reflect on / consider something in the past","вспоминать, оглядываться в прошлое","When they looked back on their many years together, they realized that their marriage had been a very happy one."); AllVerbs[129] = new Array ("look","down","on","(inseparable): hold in contempt; regard as inferior","смотреть свысока","It's not surprising that Fred has few friends. He seems to look down on anyone who doesn't like the same things that he does."); AllVerbs[130] = new Array ("look","forward","to","(inseparable): anticipate pleasantly; think about a pleasant thing before it happens","ожидать с нетерпением; предвкушать","I'm really looking forward to vacation. I can't wait for it to begin!"); AllVerbs[131] = new Array ("look","in","on","(inseparable): visit in order to check something's / someone's condition","заглядывать (к кому-л.)","My father just came home from the hospital. I plan to look in on him today after I finish work."); AllVerbs[132] = new Array ("look","into","","(inseparable): investigate / get more details about something","изучать, прорабатывать","Someone said there was a meeting at 9:30 but I haven't heard anything about it. Shall I look into it?"); AllVerbs[133] = new Array ("look","like","","(inseparable): resemble (in appearance)","выглядеть как, походить, быть похожим","Does he look like his father or his mother?"); AllVerbs[134] = new Array ("look","over","","(separable): check; review","тщательно изучать, проверять","I think I may have some typos in this report. Could you look it over?"); AllVerbs[135] = new Array ("look","up","","(separable): find something in a reference work","искать (что-л. в справочнике)","I'm sorry, but I don't know what that word means. I'll have to look it up."); AllVerbs[136] = new Array ("look","up","","(separable): find where someone lives or works and visit him/her","навещать (кого-л.)","Thanks for giving me your brother's address. When I'm in Chicago next month, I'll be sure to look him up."); AllVerbs[137] = new Array ("look","up"," to","(inseparable): respect","уважать","Everyone looks up to Joyce because she always makes time to help others."); AllVerbs[138] = new Array ("luck","out","","(no object): be unexpectedly lucky","быть везучим; повезти","Gloria was worried because she wasn't prepared to give a report at the meeting, but she lucked out because the meeting was postponed."); AllVerbs[139] = new Array ("make fun","of","","(inseparable): make jokes about (usually unkindly)","высмеивать кого-л., насмехаться","I agree that Bob looks ridiculous since he shaved his head, but don't make fun of him. You'll hurt his feelings."); AllVerbs[140] = new Array ("make","up","","(separable): invent / create (imaginary) information","выдумывать, сочинять","Judy's story is hard to believe. I'm sure she made it up."); AllVerbs[141] = new Array ("make","up","","(separable): compensate for something missed or not done by doing extra or equivalent work","возмещать, компенсировать; навёрстывать","I'm sorry I missed the test. May I make it up?"); AllVerbs[142] = new Array ("make","up"," (with)","(inseparable): re-establish a friendly relationship by admitting guilt","мириться, возобновлять отношения","Jack and his girlfriend were very angry with each other, but last night they finally made up"); AllVerbs[143] = new Array ("make","out","","(separable): see / hear something well enough to understand what it means. (often negative.)","разбираться (в чем-л.)","Ruth's writing is very small. I almost need a magnify glass to make it out."); AllVerbs[144] = new Array ("make","for","","(inseparable): go to or toward","двигаться, тянуться к","Her teen-aged children are always hungry. As soon as they arrive home from school, they make for the refrigerator."); AllVerbs[145] = new Array ("make","for","","(inseparable): result in; cause","делать что-то ради чего-л.","Many hands make for light work. (If many people work together, there's less work for everyone.)"); AllVerbs[146] = new Array ("mark","up","","(separable): increase the price (for resale)","записывать на счёт, заносить в долг; повышать цену","Mrs. White's import shop is profitable because she buys things inexpensively and then marks them up."); AllVerbs[147] = new Array ("mark","down","","(separable): reduce the price (as an incentive to buy)","понжать цену","These shoes were really a bargain! The store marked them down by 40%!"); AllVerbs[148] = new Array ("mix","up","","(separable): cause to become confused","перепутать","I didn't complete the assignment because I didn't know how. The directions mixed me up."); AllVerbs[149] = new Array ("nod","off","","(no object): fall sleep (usually unintentionally)","дремать, клевать носом","The speech was so boring that several people in theaudience nodded off before it was finished."); AllVerbs[150] = new Array ("pan","out","","(no object): succeed; happen as expected (for plans). (almost always negative when in statements.)","преуспевать; удаваться (как и было запланировано)","I'll be here next week after all. My trip to Chicago didn't pan out."); AllVerbs[151] = new Array ("pass","away","","(no object): die","умирать","I was very sorry to hear that your grandfather passed away."); AllVerbs[152] = new Array ("pass","out","","(no object): faint; lose consciousness","терять сознание","When Ella heard that she'd won a million dollars, she was so shocked that she passed out."); AllVerbs[153] = new Array ("pass","out","","(separable): distribute","выдавать, раздавать (бесплатно)","Everyone in the room needs one of these information sheets. Who will help me pass them out?"); AllVerbs[154] = new Array ("pick","out","","(separable): choose; select","отличать, различать","Billy's grandmother especially liked her birthday card because Billy had picked it out himself."); AllVerbs[155] = new Array ("pick","up","","(separable): lift; take up","поднимать","Those books don't belong on the floor. Will you help me pick them up?"); AllVerbs[156] = new Array ("pick","up","","(separable): arrange to meet someone and give her/him a ride","заезжать, заходить (за кем-л.)","Of course we can go there together. What time should I pick you up?"); AllVerbs[157] = new Array ("pick","up","","(separable): get; buy","покупать","The children just drank the last of the milk. Could you pick some more up on your way home this evening?"); AllVerbs[158] = new Array ("pick","up","","(separable): refresh; revitalize","выздоравливать; восстанавливать силы","He was feeling a little tired, so he drank a glass of orange juice. It picked him up enough to finish his work."); AllVerbs[159] = new Array ("pick","on","","(inseparable): bully; intentionally try to make someone upset","приставать (к кому-либо); дразнить (кого-либо)","You should be ashamed of teasing your little brother, Bob! Pick on someone your own size!"); AllVerbs[160] = new Array ("pitch","in","","(no object): help; join together to accomplish something","вносить свою долю, вклад","We'll be finished soon if everyone pitches in."); AllVerbs[161] = new Array ("pull","over","","(no object): drive a vehicle to the side of the rode","съезжать на обочину и останавливаться","When the policeman indicated that I should pull over, I knew he was going to give me a ticket."); AllVerbs[162] = new Array ("put","away","","(separable): return something to the proper place","раскладывать по местам","I just took these clothes out of the dryer. Will you help me put them away?"); AllVerbs[163] = new Array ("put","off","","(separable): postpone; delay; avoid","выключать; откладывать (что-л. на более поздний срок)","When will Mr. Smith agree to a meeting? I keep asking for an appointment, but he keeps putting me off."); AllVerbs[164] = new Array ("put","on","","(separable): begin to wear; don","надевать","It's a little bit chilly outside. You'd better put a sweater on."); AllVerbs[165] = new Array ("put","on","","(separable): try to make someone believe something that is ridiculous or untrue","прикидываться, притворяться","Don't believe a word of what Jim was saying. He was just putting us on."); AllVerbs[166] = new Array ("put (someone)","out","","(separable): inconvenience someone","выгонять; удалять, устранять;","I hate to put you out, but I need a ride to the train station and hope you can take me."); AllVerbs[167] = new Array ("put","up","","(separable): return something to the proper place","класть на место","Your toys are all over the floor, Timmy. Please put them up."); AllVerbs[168] = new Array ("put","up","","(separable): provide someone with a place to sleep","принимать на ночлег, давать приют (гостям)","There's no need for you to check into a hotel. I'll be happy to put you up."); AllVerbs[169] = new Array ("put","up","with","(inseparable): tolerate","терпеть","It's really important to come to work on time. The boss won't put up with tardiness."); AllVerbs[170] = new Array ("put","back","","(separable): return something to the proper place","передвигать назад (стрелки часов); возвращаться (в гавань, к берегу); класть на место","I've finished with these books. Do you want me to put them back on the shelves?"); AllVerbs[171] = new Array ("set","up","","(separable): make arrangements for something","учреждать; основывать","You'll see Mr. Thomas tomorrow. I've set a meeting up for 9:30 AM."); AllVerbs[172] = new Array ("set","back","","(separable): cause a delay in scheduling","препятствовать, задерживать","We've had some problems with the project that have set us back at least two days . We'll give you a progress report tomorrow."); AllVerbs[173] = new Array ("set","back","","(separable): cost","стоить, обходиться","I wonder how much Bill's new car set him back?"); AllVerbs[174] = new Array ("slip","up","","(no object): make a mistake","совершить ошибку","You slipped up here. The amount should be $135.28, not $132.58."); AllVerbs[175] = new Array ("stand","out","","(no object): be noticeably better than other similar people or things","выделяться, быть заметным","Good job, Ann! Your work really stands out!"); AllVerbs[176] = new Array ("stand","up","","(no object): rise to a standing position","выступать в (чью-л.) защиту; смело встречать","When the Chairperson entered the room, everyone stood up."); AllVerbs[177] = new Array ("stand","up","","(separable): make a date but not keep it","подводить","Angela was supposed to go to the dance with Fred, but she stood him up and went with Chuck instead."); AllVerbs[178] = new Array ("show","up","","(no object): arrive; appear","показывать, обнаруживать","The boss was very upset when you didn't show up for the meeting. What happened?"); AllVerbs[179] = new Array ("show","up","","(separable): do a noticeably better job (often unexpectedly) than someone else","вырисовываться, обнаруживаться","Everyone thought Marsha would win, but Jean did. Actually, Jean really showed Marsha up."); AllVerbs[180] = new Array ("stand","for","","(no object): represent","представлять, обозначать","These letters seem to be an abbreviation. Do you know what they stand for?"); AllVerbs[181] = new Array ("stand","for","","(inseparable): tolerate; permit (usually negative)","терпеть (обычно в отрицании)","I'm not surprised that Mrs. Johnson rejected your report. She won't stand for shoddy work."); AllVerbs[182] = new Array ("take","after","","(inseparable): resemble; favor (in appearance) (used for people)","быть похожим, быть в кого-то","Both my sister and I take after our father."); AllVerbs[183] = new Array ("take","back","","(separable): return something","возвращать","This book is due tomorrow. I guess I should take it back to the library."); AllVerbs[184] = new Array ("take care","of","","(inseparable): provide care for; watch one's health","ухаживать, заботиться","Lois has been taking care of her father since he returned home from the hospital."); AllVerbs[185] = new Array ("take care","of","","(ineparable): make arrangements (for something to happen); take responsibility for","позаботиться о чем-л., брать ответственность","Will you take care of making reservations for our flight to Boston?"); AllVerbs[186] = new Array ("take","off","","(separable): remove (something you're wearing)","снимать, сбрасывать","Please take your hat off when you go inside a building."); AllVerbs[187] = new Array ("take","off","","(no object): leave; depart (often suddenly or quickly)","уходить (внезапно, быстро); срываться (с места)","When does your plane take off?"); AllVerbs[188] = new Array ("take","off","","(separable): make arrangements to be absent from work","отпрашиваться (с работы)","Susan isn't here today. She's taking today and tomorrow off."); AllVerbs[189] = new Array ("take","up","","(separable): begin (a hobby or leisure-time activity)","браться (за что-л.); заниматься (чем-л.)","A: Do you like to ski?
B: I've never been skiing, but I think I'd like to take it up."); AllVerbs[190] = new Array ("tell (someone)","off","","(separable): speak to someone bluntly and negatively, saying exactly what she/he did wrong","ругать; отчитывать, бранить, разносить","Julie was really angry at Bob; she told him off in front of all of us."); AllVerbs[191] = new Array ("tick","off","","(separable): irritate someone; make someone upset or angry","выводить из себя, раздражать, сердить","It really ticks her off when someone is late for an appointment."); AllVerbs[192] = new Array ("tick","off","","(separable): show that something has been completed by putting a tick (check) beside it","отчитываться","Here are the things you need to do. Tick each one off when you finish it."); AllVerbs[193] = new Array ("throw","away","","(separable): discard; put in the garbage","потратить, упустить шанс, не воспользоваться возможностью","You shouldn't throw those newspapers away; they're recyclable."); AllVerbs[194] = new Array ("throw","out","","(separable): discard; put in the garbage","потратить, упустить шанс, не воспользоваться возможностью","This food smells bad. You'd better throw it out."); AllVerbs[195] = new Array ("throw","out","","(separable): forcibly make someone leave (usually because of bad behavior)","выгонять (кого-л.)","Those people are drunk and making everyone uncomfortable. The manager should throw them out."); AllVerbs[196] = new Array ("throw","up","","(usually no object; with an object, separable): vomit","страдать рвотой, блевать","Paul was so nervous about his job interview that he threw up just before he left for it."); AllVerbs[197] = new Array ("try","on","","(separable): wear something briefly to check its fit, how it looks, etc","примерять (одежду)","I'm not sure that jacket is large enough. May I try it on?"); AllVerbs[198] = new Array ("try","out","","(separable): use a machine briefly to determine how well it works","испытывать, подвергать испытанию","I really like the way this car looks. May I try it out?"); AllVerbs[199] = new Array ("try","out","(for)","(inseparable): try to win a place on a team or other organization","пробоваться (на роль)","I know you want to be on the football team. Are you going to try out?"); AllVerbs[200] = new Array ("turn","around","","(usually no object): move so that you are facing the opposite direction","повернуться","Everyone turned around and stared when Ientered the meeting late."); AllVerbs[201] = new Array ("turn","around","","(separable): move so that someone / something is facing the opposite direction","развернуть (кого-л.)","I don't want this chair facing the window. Will you help me turn it around?"); AllVerbs[202] = new Array ("turn","around","","(separable): make changes so that something that was unprofitable is profitable","изменить, перевернуть, подойти с другой стороны","The company was doing poorly until it hired a new president. He turned it around in about six months and now it's doing quite well."); AllVerbs[203] = new Array ("turn","down","","(separable): decrease the volume","убавить, уменьшить (звук, свет)","Your music is giving me a headache! Please turn it down or use your headphones!"); AllVerbs[204] = new Array ("turn","down","","(separable): refuse","отвергать (предложение); отказывать (кому-л.)","I thought I could borrow some money from Joe, but when I asked, he turned me down."); AllVerbs[205] = new Array ("turn","in","","(separable): give / deliver / submit to someone","возвращать, отдавать; сдавать","I've written my report, but I haven't turned it in."); AllVerbs[206] = new Array ("turn","in","","(no object): go to bed","лечь спать","I'm pretty tired. I guess I'll turn in."); AllVerbs[207] = new Array ("turn","in","","(separable): report or deliver wrongdoers to the authorities","сдаваться (властям)","Two days after the robbery, the thieves turned themselves in."); AllVerbs[208] = new Array ("turn","off","","(separable): stop by turning a handle or switch","выключать (радио, газ); гасить (свет)","I'm cold. Do you mind if I turn the air conditioner off?"); AllVerbs[209] = new Array ("turn","off","","(separable): bore; repel (very informal)","терять вкус, интерес (к чему-л.)","That music turns me off. Please play something else!"); AllVerbs[210] = new Array ("turn","on","","(separable): start by turning a handle or switch","включать (газ, радио, рубильник); зажигать","It's cold in here. I'm going to turn the heater on"); AllVerbs[211] = new Array ("turn","on","","(separable): interest very much; excite (very informal)","волноваться, возбуждаться, активно интересоваться","What kind of music turns you on?"); AllVerbs[212] = new Array ("turn","up","","(separable): increase the volume","прибавлять (газ, свет), усиливать (звук)","I can barely hear the TV. Can you turn it up a little?"); AllVerbs[213] = new Array ("turn","up","","(no object): appear unexpectedly","неожиданно появляться, обнаруживаться; наткнуться","We were all surprised when Pam turned up at the party. We didn't even know she was in town."); AllVerbs[214] = new Array ("wait","on","","(inseparable): serve (usually customers in a restaurant, shop, etc.)","обслуживать (посетителей ресторана), прислуживать за столом","I want to make a complaint. The person who just waited on me was very impolite."); AllVerbs[215] = new Array ("wait","for","","(inseparable): wait until someone / something arrives or is finished with something else","затаиться, пережидать, вести себя тихо","I'm tired of waiting for the bus. I guess I'll take a taxi instead."); AllVerbs[216] = new Array ("wake","up","","(no object): stop sleeping","просыпаться","I usually wake up around 5:00 AM each day."); AllVerbs[217] = new Array ("wake","up","","(separable): rouse someone; cause someone to stop sleeping","будить","I have an important meeting tomorrow and I'm afraid I won't hear my alarm. Will you wake me up at 6:00 AM?"); AllVerbs[218] = new Array ("watch","out","for","(inseparable): be careful of; beware of","беречься, быть осторожным","There's a school at the end of this block. Watch out for children crossing the street."); AllVerbs[219] = new Array ("wear","out","","(separable): wear something / use something until it can no longer be worn / be used","донашивать","I need a new pencil sharpener. I wore this one out."); AllVerbs[220] = new Array ("wear","out","","(separable): cause to become exhausted; cause to become very tired","изнашиваться, истираться","I had four different meetings today. They wore me out."); AllVerbs[221] = new Array ("work","out","","(no object): exercise (usually in a gym, etc.) to build muscles, body tone, etc.","заниматься спортом, тренироваться","Instead of eating lunch on Monday, Wednesday, and Friday, Sheila goes to the recreation center to work out."); AllVerbs[222] = new Array ("work","out","","(separable): solve a problem / resolve a difficult situation (usually by working together)","решать (задачу, проблему)","I know we disagree on many points, but I believe we can work things out."); AllVerbs[223] = new Array ("wrap","up","","(no object): wear enough clothes to keep warm","укутывать","It's really cold today. Be sure you wrap up when you leave the house."); AllVerbs[224] = new Array ("wrap","up","","(separable): finish something; bring something to a conclusion","завершать, заканчивать, приводить к концу","We've been talking about the problem for nearly three hours.
I hope we'll be able to wrap the discussion up soon."); AllVerbs[225] = new Array ("write","down","","(separable): record something in writing","записывать","Could you tell me your e-mail address again? I want to write it down."); AllVerbs[226] = new Array ("write","up","","(separable): record; report in writing","подробно описывать","You'll need to make a report on your business meetings. Be sure you write them up as soon as possible after you return from your trip."); AllVerbs[227] = new Array ("zonk","out","","(no object): fall asleep quickly because of exhaustion","отключиться, вырубиться, мгновенно уснуть","I intended to go shopping after work, but I was so tired that I zonked out as soon as I got home."); function SortBy(num) { for (i=0; i String(AllVerbs[j][num])) { store=AllVerbs[i]; AllVerbs[i]=AllVerbs[j]; AllVerbs[j]=store; } } } } var AlphabetList = new Array(); SortBy(0); AlphabetList[0] = AllVerbs[0][0].substring(0,1); a = 1; for (b=1; b" + AlphabetList[i] + " | " } alphalist = alphalist.substring(0,alphalist.length-3)+ "

" for (i=Math.ceil(AlphabetList.length / 2); i" + AlphabetList[i] + " | " } alphalist = "

" + alphalist.substring(0,alphalist.length-3) + "

"; document.write(alphalist); } function PhrasalVerbs() { if (window.location.href.indexOf("?") != -1 && window.location.href.indexOf("letter=") != -1) { var letter = window.location.href.substr(window.location.href.indexOf("letter=")+7, 1); PhrasalVerbsByLetter(letter); } } function Phrase(num) { var phrase = AllVerbs[num][0] + " " + AllVerbs[num][1] + " " + AllVerbs[num][2]; return phrase; } function PhrasalVerbsByLetter(letter) { var PhrasalVerb = ""; for (k=0; k"; if ((k != AllVerbs.length-1 && Phrase(k+1) == Phrase(k)) && (k != 0 && Phrase(k-1) != Phrase(k))) PhrasalVerb += "
    "; if ((k != AllVerbs.length-1 && Phrase(k+1) == Phrase(k)) || (k != 0 && Phrase(k-1) == Phrase(k))) PhrasalVerb += "
  • "; PhrasalVerb += "

    Translate: " + AllVerbs[k][3] + "

    "; PhrasalVerb += "

    Перевод: " + AllVerbs[k][4] + "

    "; PhrasalVerb += "

    " + AllVerbs[k][5] + "

    "; if ((k != AllVerbs.length-1 && Phrase(k+1) != Phrase(k)) && (k != 0 && Phrase(k-1) == Phrase(k))) PhrasalVerb += "
"; PhrasalVerb += "
"; } } document.write(PhrasalVerb.substring(0,PhrasalVerb.length-4)); }